[Appartement de Joey.]
Joey rentre chez lui. Gina et Michael sont là.
Gina : Alors, comment ça se passe avec Sara ? Tu lui as dis que tu l'aimais ?
Joey : Hum, hum et je lui ai demandé de vivre avec moi.
Gina et Michael : Quoi ?
Joey : Surpris, hein ? Moi aussi.
Michael : T'as pensé à moi ? Oui, si elle vient habiter ici, où est-ce que je vais aller ? Parce que je me vois pas retourner habiter avec maman.
Gina : Bah oui, c'est pas possible, j'ai transformé sa chambre en studio d'enregistrement. Mais oui, j'ai des rêves moi aussi.
Joey : Oui bon ça, on en a pas encore parlé mais une chose après l'autre. Tu restes avec moi pour l'instant. On vivra à 3 dans cet appartement qui me donne le tournis.
Gina : Vous ne sortez ensemble que depuis un mois et tu lui demandes de vivre avec toi. C'est important comme décision. Moi je trouve ça un peu trop rapide.
Joey : C'est ça, dans la vie, t'es du genre à réfléchir avant de prendre des décisions, toi.
Gina : Ho oui. Toi, t'es sûr que t'as bien réfléchi ?
Joey : Je voulais pas qu'elle parte. C'est le seul moyen que j'ai trouvé pour la faire rester. Et si jamais, je sens pas trop le coup, j'essaierais de faire semblant jusqu'à ce qu'on y arrive.
Gina : Tu penses que tu vas y arriver ?
Joey : Non, mais Gina, je suis acteur.
Sara arrive.
Sara : Salut.
Joey : Salut.
Sara : J'ai pensé qu'on pouvait faire des courses demain. Si on doit vivre ensemble, on peut s'acheter des trucs. Qu'est-ce que t'en dis ?
Joey : Oui, c'est une excellente idée. Faire les magasins tous les 2, c'est un nouveau départ dans la vie. J'adore.
Ils s'embrassent. Sara s'en va.
Gina : Wahou, quel numéro d'acteur.
[Générique.] [Appartement de Joey.]
Gina et Joey sont en train de manger. Alex arrive.
Alex : Ha salut vous 2.
Joey : Salut.
Gina : Salut.
Alex : Hé vous savez qui m'est arrivé un truc surprenant hier. Un type m'a demandé de sortir avec lui.
Gina : Ha, ça a pas trainé.
Alex : T'as raison. Y'a que 2 jours que j'ai commencé à dire que j'allais divorcer et voilà ce type à qui je n'avais jamais adressé la parole qui vient me parler.
Joey : Ha c'est le Joey salarié.
Alex : Quoi ?
Joey : Il existe un groupe de mecs, dont je m'honore d'être l'un des membres, qui ont des detecteurs tellement perfectionnés qu'ils arrivent à detecter vos envies de sexe sans lendemain et bien sûr, nous pouvons les satisfaire.
Alex : Je crois pas que ce soit son genre.
Joey : Ha oui ? Est-ce qu'il t'a proposé de t'aider à déplacer des meubles maintenant que tu es seule ?
Alex : En effet.
Joey : Bien joué le Joey salarié.
Gina : Tu vas sortir avec lui ?
Alex : Y'a des chances, oui. Ca y est, je vais avoir mon premier rendez-vous.
Joey : Grand pas en avant.
Alex : Oui. Tiens au fait, à ce propos, j'ai appris pour toi et Sara.
Joey : Ha oui, c'est vrai. C'est un peu rapide mais j'ai très envie que notre relation passe à un stade supérieur.
Gina : Désolée mais là, j'y crois pas.
Joey : Faut que je sois peut être plus convaincant.
Michael arrive.
Michael : Bon alors, Seth et moi, on était dans la file d'attente pour aller voir le dernier Star Wars et d'un seul coup, Seth s'est mis à se bagarrer et on a perdu notre place.
Alex : Attends, il se bat ce gamin ?
Michael : Oui, une autre personne de la file était habillée en princesse leïa et Seth croit être le seul à en avoir le droit.
Joey : Ecoutes Michael, si tu veux, j'appelles mon agent et je vois si elle peut t'avoir des places réservées.
Michael : Ha ouais, ce serait formidable. T'imagines, je serais le plus génial de Caltech juste après celui qui sait lancer un freesbee.
Joey : Attends, je passe un coup de fil à Bobbie.
Gina : Non, non, attends. J'aime pas du tout la façon dont elle regarde Michael.
Alex : Pourquoi ? Comment elle le regarde ?
Gina : De la même façon que moi je regarde tous les livreurs.
Alex : Gina, ces types sont dégoutants.
Gina : Je sais, ouais.
Joey appelle Bobbie.
Joey : Allo, Bobbie ? T'as une minute ?
Bobbie : Fantastique, c'est toi. J'ai une bonne nouvelle. Tu vas faire la couverture d'un magazine de mariage.
Joey : Moi ? Pourquoi ?
Bobbie : Attendez, vous n'êtes pas Tori Spelling ?
Joey : Non, c'est Joey.
Bobbie : Ho, c'est toi. Je suis contente. Bon ils veulent que tu viennes au studio aujourd'hui pour tourner une promo pour le dernier épisode de Sauvetage dans la poudreuse.
Joey : Aujourd'hui ? T'aurais pu me le dire plus tôt.
Bobbie : Oui, mais j'ai été occupée. Il y a des malades au bureau qui n'arrêtent de dire que j'ai un problème avec la boisson. Dès que je vais aux toilettes, je les vois qui sont prêts à échaffauder une intervention et je te jure que ça m'énerve. C'est là où je peux le plus tranquillement picoler.
Joey : Oui, enfin si je t'appelles maintenant, c'est pour te demander un service pour mon neveu.
Bobbie : Ha oui ? Mais passe le moi.
Joey : Elle veut discuter avec toi.
Il lui passe le téléphone.
Michael : Allo ?
Bobbie : Allo Michael ? Alors, ça y est, tu es prêt ?
Michael : Non, moi je vous appelle pour savoir si vous pourriez m'avoir 2 places pour mon ami Seth et moi pour aller voir Star Wars.
Bobbie : C'est d'accord. Mais en échange, j'aimerais avoir des photos de toi faisant les choses suivantes.
Bobbie lui parle mais on ne l'entend pas.
Michael : Hein, hein. D'accord. (Il raccroche). Il a interêt à être bon ce film.
[Magasin.]
Sara et Joey font des courses.
Sara : J'ai pensé qu'on pouvait acheter de nouveaux ustensiles de cuisine, un tapis de bain.
Joey : Non, non, ce sont des petits trucs tout ça. On a besoin de draps, de serviettes, de bons édredons, de robes de chambre assorties qu'on accrocherait sur de jolis porte manteaux en bois.
Sara : D'accord.
Joey : Attend une seconde. J'ai vu quelque chose derrière qui pourrait nous être utile
Joey s'éloigne, reprend sa respiration et prend une boite.
Joey : Ca y est.
Sara : Joey, c'est un babyphone. Ce n'est pas encore pour nous ça.
Joey : Mais dans pas très longtemps.
Il va reposer la boite.
Sara : Ca va ?
Joey : Oui. Cela dit, il fait un peu chaud ici.
Il prend un torchon pour s'essuyer.
Joey : Celui là, on va l'acheter.
Un couple arrive près d'eux.
Femme : Oh, regarde, ce sera très joli dans notre nouvel appart.
Sara : Oh, vous vous installez ensemble tous les deux ?
Homme : Oui, c'est récent.
Sara s'éloigne.
Homme (à Joey) : Tirez-vous pendant qu'il est temps.
Vendeuse : Est-ce que je peux vous aider ?
Sara : Oui, on voudrait bien s'acheter de nouvelles serviettes. On va bientôt vivre ensemble.
Joey : J'en suis tout excité.
Vendeuse : Alors, je vous conseille celles-ci. Elles ne sont pas données mais elles vous dureront toute la vie.
Joey : Toute la vie ? Ha oui, ça fait longtemps finalement.
Vendeuse : Vous les aimerez, vous verrez.
Joey : J'ai pas dis que je les aimais pas mais la vie ça me parait un peu long.
Sara : Attends, qu'est ce qui t'arrive ? T'as changé d'avis sur ce qu'on est en train de faire ?
Joey : Non, non, c'est à cause des serviettes. J'ai peur de ne pas arriver à vivre aussi longtemps avec ces serviettes.
Sara (en pleurs) : Je suis sûre que ça n'a rien à voir avec les serviettes. Je savais qu'on allait trop vite. Oh, mince, non.
Homme (à Joey) : Fuyez pendant qu'elle regarde pas.
[Appartement de Sara.]
Joey et Sara rentrent.
Sara : Comment tu te sens ? Ca va mieux ?
Joey : A merveille. Rien de tel pour guérir une crise de panique que de taper le 110 pour rentrer à la maison. Je savais pas que ça te faisais peur qu'on habite tous les deux.
Sara : J'avais pas peur jusqu'à ce que je te vois paniquer. Qu'est ce qui s'est passé ? T'avais pourtant l'air si sûr de toi.
Joey : Je jouais la comédie.
Sara : Bah dis donc, t'es doué.
Joey : Je le sais. Pourquoi j'ai toujours de mauvaises critiques dans les guides télé ?
Sara : Tout va trop vite. J'avais jamais encore vécu avec personne. Le plus long que j'ai réussi à faire c'était 6 semaines.
Joey : Quoi ? T'y connais rien non plus en relations amoureuses ? Mais qu'est-ce qu'on fait là alors ? Est-ce qu'il y a un pilote dans l'avion ?
Sara : J'avais envie de courir le risque mais ça me fait peur que tu sois si peu sûr. S'il faut que l'un de nous soit solide...
Joey : Hé bien, c'est toi. Excuse-moi. Si tu savais ce que j'ai la trouille.
Sara : Je le sais. Faut peut être éviter de se lancer. J'arriverais sûrement à retrouver ma place à Washington.
Joey : Non, je n'ai pas envie que tu t'en ailles. Sara, je t'aime tellement. Je t'assure, je t'aime. Tiens, je vais arrêter d'avoir la trouille pour l'avenir, je te le promets.
Sara : Très bien. Je vais arrêter aussi.
Joey : Ok.
Ils s'embrassent.
Sara : Tu sais que pour la première fois, tu viens de me dire "je t'aime" ?
Joey : Ha oui ? Alors les guides télé ?
Ils s'embrassent.
[Plateau de tournage.]
Joey arrive.
Joey : Alors Bodie. Qu'est ce qui se passe ?
Bodie : Dis donc, j'ai aucune idée de ce qui se passe mais toutes les figurantes n'arrêtent pas de s'interesser à moi.
Joey : Je suis amoureux de quelqu'un en ce moment alors je les aies orientées vers toi.
Bodie : Cool.
Le directeur arrive.
Le directeur : Allons-y les gars, on va tourner.
Joey : J'ai pas encore lu le script pour la promo.
Le directeur : T'inquiètes pas, le texte est sur un prompteur. Ce sera très simple.
Joey : C'est là ?
Le directeur : Oui.
Joey : Tiens Gunnar, t'es dans le coup ici ?
Gunnar : Absolument. Il faut forcément des pros dans la promo.
Joey (à Bodie) : Je me demande où il va chercher tout ça.
Le directeur : Allez les gars, on fait une ou deux prises et vous vous sauvez. Moteur.
Homme : Sauvetage dans la poudreuse, prise une.
Le directeur : Et...Action.
Gunnar : Salut l'Amérique, j'espére que vous aimez le dernier épisode de Sauvetage dans la poudreuse.
Bodie : Oui et maintenant foncez sur notre site Sauvetagedanslapoudreuse.com.
Joey : Où pendant 3 heures, vous pourrez votez pour décider celui de nous 3 qui sera tué dès la prochaine saison. Qu'est-ce que ça veut dire ? Vous étiez au courant de ça, les gars ?
Bodie : Oui, c'est une compétition intéressante.
Joey : Non, ils vont tuer l'un de nous 3, j'ai l'impression que ça vous gêne pas.
Gunnar : Je mérite tellement mieux que cette série minable.
Bodie : Tu sais, moi, je plane complétement là, alors...
[Appartement de Joey.]
Joey rentre chez lui. Gina est là.
Joey : Ils vont me tuer au boulot.
Gina : C'est à cause de la chaise que j'ai volé ?
Joey : Quoi ?
Gina : Ha, c'est pas ça. De quoi tu parles ?
Joey : Il va y avoir un vote sur internet pour éliminer ou moi, ou Gunnar, ou Bodie.
Gina : Non, ils tueront pas Bodie.
Alex arrive.
Alex : Hé dites, qu'est ce que vous pensez de la tenue avec laquelle je vais à ma soirée ?
Gina : Alors là, je te trouve très classe.
Alex : Vraiment ?
Joey : Oui, le Joey salarié va parler de toi à ses collègues dès demain matin.
Alex : Ca fait plus de 10 ans que j'ai pas été invitée. Est-ce que les règles ont changées ? Qu'est-ce qu'on va attendre de moi ?
Joey : Comment ça ?
Alex : Bah, je veux dire...Est-ce qu'il faut que je fasse l'amour en fin de soirée ?
Joey : Non, Alex, bien sûr que non. Tu peux le faire dès le début.
Gina : N'écoutes pas ce qu'il te dit. Tu fais ce que tu sens et surtout, tu t'amuses.
Alex : Oui, c'est ce que je vais faire. Ce soir, je commence officiellement une nouvelle vie. Je vais m'éclater dehors. Je vais rentrer très tard et je vais mettre du parfum juste là.
Elle montre son décolleté et s'en va.
Gina : Je vais te dire un truc. Elle m'a légèrement excitée.
Joey : bon, je vais aller voir Sara. Je lui ai acheté un petit cadeau pour lui montrer que ça me plait qu'on vive ensemble.
Gina : Ha ouais, je connais. Je suis sûre que tu lui as mis un bijou au milieu des serviettes.
Joey : Non, non, c'est les serviettes, le cadeau. Oui, c'est un symbole.
Gina : De ton côté pingre ?
Joey sors et rencontre Howard.
Howard : Salut Joey.
Joey : Salut Howard.
Howard : Je viens d'apprendre l'histoire du vote pour Sauvetage dans la poudreuse et je peux te dire que je vais voter un maximum de fois pour arriver à te sauver.
Joey : C'est gentil mais t'es tout seul à voter alors ça va pas changer grand chose.
Howard : Comment crois-tu que Rendez-vous avec une star ait gagné le prix du public du meilleur film ?
Joey : C'est toi qui a fais ça ?
Howard : Oui, j'ai passé mes jours de congès devant l'ordi mais j'y suis arrivé.
Joey : Hé bien, merci Howard. Tu es génial.
Howard : Oui, toi aussi. T'es mon meilleur ami.
Joey : C'est ça.
Joey rentre chez Sara et trouve l'appartement vide.
Joey : Sara ?
Il prend le mot écrit par Sara et s'en va.
[Appartement de Joey.]
Gina (en lisant le mot) : Joey, je t'aime mais on est pas prêts pour cette vie. Mais tu es tellement gentil que tu étais prêt à t'engager. Je te demande pardon mais je crois que si je te revoyais, je reviendrai sur ma décision. Sara. Oh non; c'est tellement triste, c'est comme dans Sauvetage dans la poudreuse quand l'ami de Bodie est parti.
Joey : Y'en a marre avec Bodie. J'arrive pas à croire qu'elle soit partie sans me dire au revoir et c'est moi qui ai tout fait foirer.
Gina : Non, tu n'y es pour rien et puis de toute façon, t'étais pas prêt.
Joey : Saleté de magazine qui l'a embauchée. Tu veux que je te dise, je vais tout de suite résilier mon abonnement.
Gina : C'est vrai ?
Joey : Oui, enfin j'en acheterais un de temps en temps pour voir.
Gina : Tu sais, je suis vraiment désolée. Tiens, est-ce que tu veux que je te serve un verre ?
Joey : Oui, si tu veux.
Gina : Zut, il y a plus d'alcool. Qu'est-ce qui s'est passé ?
Joey : T'as sûrement dû te faire une petite fête toute seule.
Gina : C'est ça.
Michael arrive.
Gina : Je croyais que t'étais aller voir Star Wars, Michael. T'es sorti avant la fin ?
Il fait non de la tête.
Joey : C'est Bobbie qui s'est pointée ?
Il acquiesse.
Gina : Très bien, j'en ai marre qu'elle s'attaque à mon fils. Je vais aller la trouver et je vais lui expliquer ma façon de penser.
Joey : Oh, attends, tu vas mettre Michael dans l'embarras. Il n'a sûrement pas envie que tu ailles régler ses comptes à sa place.
Michael : Vas à son bureau. Je suis sûre qu'elle doit y être.
Gina s'en va.